Funkloric Trip

by Cool Cavemen

supported by
/
  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     €10 EUR  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 6 Cool Cavemen releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Funkloric Trip, Multipolar, Fusion, Raw remastered, All Cool Hits, and Raw. , and , .

     €24.75 EUR or more (25% OFF)

     

1.
00:38
2.
3.
04:11
4.
06:04
5.
6.
04:13
7.
8.
04:15
9.
10.
03:47
11.
05:36
12.
13.
14.
03:47
15.
16.
17.
18.
19.
02:42

credits

released November 1, 2014

tags

license

feeds

feeds for this album, this artist

about

Cool Cavemen France

Full of energy, humour and infectious good vibes, Cool Cavemen’s GroOovy Rock! will send you in a frenzy you just can’t resist!

contact / help

Contact Cool Cavemen

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Belgique mon Namurrr
Viens… viens avec moi, suis-moi, cher voyageur
Je t’emmène par-delà de la frontière
Dans… dans un monde aux mille variétés de bières
Dans une ambiance enfumée, délétère

Qu’on soit de sortie en boîte de nuit
En road-trip-movie vers le pays sans interdits
En recherche de saloperies question gastronomie
Mazout, mitraillette et mosterd sur ton bicky

REFRAIN:
Belgique mon Namur
T’as autant la classe que la Côte d’Azur
On t’aime, ça c’est sûr
Ton âme à toi est restée pure
Belgique, mon Namur
T’as autant la classe que la Côte d’Azur
On t’aime, ça c’est sûr
Oh yeah

Va falloir te faire aux coutumes et usages
GSM et clignoteur dans les virages
Sur l’autoroute sans lumières ni péage
Un coup de coin pour mettre la balle dans les cages

Qu’on soit parti pour faire kiné
Pukkelpop ou Dour ou Walibi en été
Si on aime le plat pays, les frites à volonté
Les kots, les cercles et les chouilles démesurées

REFRAIN

Belgique, mon Namur
I want to break frites
Spécial cace-dédi Smet
Annie Cordy power style!

REFRAIN
Track Name: Nichrome
The moment has come, time to set things straight
Lately we’ve listened more and more to our song Fusion
Realised what it meant by looking in a book
Chemistry to help us desecrate (Great Scott! Great Scott!)
Scientific words are our messiah, at the electric arc we look

CHORUS:
When the molecules clash and create a substance
We want to rejoice
A new alloy is born, a little more advanced
When the particles join the nucleus of elements
We have found our voice
Weld it up together, let the metal dance

People think that iron has no soul
Did you really think a welder could bang zinc or copper or tin without feelings?
Everybody in life has a role (Nom de Zeus! Nom de Zeus!)
Ours is to bring the best of fusions, we call it Nichrome

CHORUS

When you cook an egg it hardens
Whereas metal when it’s molten
The whole material softens
Understand?

The most important fusion process in nature is the one that powers stars. The net result is the fusion of four protons into one alpha particle, with the release of two positrons, two neutrinos (which changes two of the protons into neutrons), and energy, but several individual reactions are involved, depending on the mass of the star. For stars the size of the sun or smaller, the proton-proton chain dominates. In heavier stars, the CNO cycle is more important. Both types of processes are responsible for the creation of new elements as part of stellar nucleosynthesis.

CHORUS

Nichrome, rockin’ on your microphone x2
Track Name: Style 59
Ouaich les cousins du 5-9, ouaich!
Présentation quoi :
MC Froment et DJ Transpalette
Ouais DJ Transpalette
Ouais c'est moi
Pour un bon son : le Style Fifty Naïne...
Wou!
Cinq, neuf
Ouais, ouais , ouais, ouais, ouais, ouais
quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi!

Tout droit sorti d'Fleury j’ai décidé d'me mettre au vert
Avec les frères de la cité, le square teushi de Jacques Prévert
Organisation, prospection, lubrification, persuasion
En vendant des barrettes de teush pour se procurer un camion.
J'envoie à coups de paires de claques, esquivant les coups de matraque
Mon truc à moi c'est d'faire du fric jusqu'à la pointe de mon bic x2
Tout en grugeant... En foutant sur la gueule des flics x2
Style 59... Pour plus de style
Style 59...

REFRAIN:
Crazy, crazy life
Entrez dans la vibe, 59
Crazy, crazy life
J'dédicace ma vibe à mes wifes

Paré pour la fumette avec les bonnes baskets
Au programme de la jaille des rails de canailles
Des soirées cochonnailles en pagaille, putain j'vais bouffer d'la caille
Tout ça en palpant d’la maille

Et tout là-haut, dans la tour B, défoncé par l'oxygène des sommets
Et j'représente les 59 par mon flot stylisé
Woooooo Fire

REFRAIN

J'fais mon trou dans une populace de pécors aux accents Nord
J'suis le keumé, que s'pass'-t-il? Tranquille, je perds le fil
Mais j'finis toujours par mettre dans l'mille, ouais j'arrive à mon point d'deal
Avec ma bande de débiles

J'dis souvent que j'vais m'la kiffer loin des émanations nocives du charbon
Faudrait pt'être que j'arrête de fumer et me sortir les doigts du fion
Woooooo Fire

REFRAIN

Maman. je nez jamai pancer a te le dire du coup yfo keu jteu lecri
7 lette a keur ouverte (sic)

It's for you Mom!

I love you, I love you, I love you, Mom!

It's for you!

REFRAIN

C’est quand même bien dommage que quand je rentre dans l'tier-quar
On me dit « t’as l’air fatigué », j’dis plus que ça j’suis déprimé
J'vais squatter dans un couloir
Jusqu'à temps que j'peux m'esquiver

Sérieux ma life, ma vie c'est comme dans Scarface
T'as vu cousin la rime... de face
x2

Ouais, ouais, cousin
T'inquiète
Représente
9-2
93
20
94
23
01
Yeah, spéciale dédicace
Killy Kick
Hard Queutard
Banjo Boy
Educ Spé 4
Michel59
Janine 2
01
J'te file mon 06
T'inquiète
Trop bien
Allez cousin
Ouais
Pour le freestyle ou quoi là
Putain, eh, c'était trop bien, t'as vu
Ouais, vas-y, t'as vu
Sérieux, on le remet un coup?
Allez, on se fait une chicha
Track Name: Smack Fast that Fat Snack
French fries takin' a trip to the U.S.
Look into the pot
What's cooking inside?

Looking for the deep fried frog's legs
Tried to understand
The French paradox

You get up... Breakfast!
You start your day... Then brunch!
You must be crazy you eat too much
Afternoon... it's lunch!
Gotta wait... for dinner!
Then your favourite is midnight snack

CHORUS:
Hurt me you got my soul
Don't like it when you spray your gasoline
Don't like it like, like it like, like it like that
Hang me by the feet, drop me in the batter and leave me in
Feast on me from my soul to my gore

Fat the fat fast the fatty snack

Why are you so fat and why is everything so large?
Just like the Big Apple
Uncle sam is overweight and white eagle just can't fly
Can't fly anymore

You get up... Breakfast!
You start your day... Then brunch!
Who wants a glass of... fat!?
Afternoon... it's lunch!
Gotta wait... for dinner!
You've gone too far, there's no way back

CHORUS

Quiche, patate et va bouffer des corn flakes

Just as Otis Redding said
You hurt my feeling and you hurt my heart
I still have one last question
Why do you keep frying everything?

Look at us, we eat horse, rabbit
Frogs, snails, gore, entrails, innards, viscera,
Tripe, bowels, genital organs
Pig's head, pig's blood living sea food
Oooooh Oooooh
And we feel daaaaamn good!
Track Name: Drunk Dream
Getting around, looking around
Where did I spend last night? I'm still high
Flew all around, above the ground
Someone played with my cock I don't know why

The first glass slapped me in the face
Didn't feel it coming at all
Someone got shots and I held the pace
'Til I finally had to fall

I'm a third, a third inebriated but I've only drunk a completely of a bottle
I get mixed up, I mix get up – yeah – between letters and words
I'm in a drunk dream

I met a girl, so... wow!
She acquiesced in everything I said
Marshmallow words, that's how
I wanted to get her into my bed

My words worked like magic
Though it was nothing romantic
All I wanted was to get laid
All she wanted was to get paid

I'm ten thirds, ten thirds inebriated but I've only bottle a drunk of a completely
I met gixed up, My exit gup – yeah – between letters and words
I'm in a drunk dream

Basically we tried to write 'bout being
Drunk but we're so pissed, so much we cannot
Write a song about being wasted but we
Try and try but it's too hard to write when
You're drunken and you say la la la la la la la la
Track Name: Killian & Kevin
Killian et Kevin, preux chevaliers tout droit venus de la contrée du Sussex des Terres d'En Bas
Moult récits, que je m'en vais la vous narrer, sans chougner, guerroyons les scélérats
Cette quête du siècle XIV, consistait à pourfendre l'hydre surnommée : l'Hydre aux têtes de verges
Face à fesse, nos héros apitoyés, pris d'incontrôlable pitié sortirent le jus de canneberge pour...

REFRAIN:
Simplement passer, une bonne soirée en compagnie d'amis
Simplement trouver, ce que tout quêteur quête toute sa vie
Oublier tout le stress, jus de chêne et bonne dose de blanche fesse
Appelons à l'allégresse, arrêtons les promesses

Ravis de la nuit, s'en remirent à chevaucher vers le désert, à la recherche du Scorpine
Célèbre chimère, pour les vertus de son poison légendaire, aphrodisiaque chopine
Gays lurons avec une grande déraison, entrèrent dans le trous du félon, à reculons, pour prélever la semence
Fesse à face, nos héros en pleine action, pris d'une infecte compassion, cèdent aux plaisir des sens

Hmmmm hmmmm x2

REFRAIN

Oyez oyez, que vos chastes oreilles me laissent vous aconter le retour de gays chevaliers
Le voyant revenir avec les gambettes arquées, dussent de s'être fait chevaucher
La cour, les pégus et les autres amis de l'hydre et le scorpine s'ébobirent,
D'effroyables ennemis vinrent élargir le gros cercle de leurs amis, tout le monde acquiesça qu'on est jamais trop aidés

C'est la fête au village tout pécor tout autour du buché,
Partouz'en chantant usé de sa flutine à un trou et s'en aller
Killian et Kevin, et l'Hydre et le Scorpine,
S'en allant gaiement fièrement et tout contents,
Pour avoir bonne mine, ils huilèrent leur pine
A n'en point douter, quelle belle paire de chevaliers
Track Name: Mulherão
I'm... a straight cross-dresser
I don't see why I can't be both but I'm alone, I wanna get better
I need... a manly woman
Looking for someone who wouldn't steal my earrings, my make-up and all my stockings

I'd like it if she said... Move it! Get it? Move your ass and do it!
I'd make sure she'd be well fed... Get up! Wake up! Clean the place I'm fed up!
I wanna cook spuds and meat
Clean her face and wash her feet
Pick her dirty clothes from the floor
I'm the best house husband you ever saw

She... would watch TV
For all the soccer games and drinking beer, yelling at the referee
And when... the evening comes
I'd wait for her in bed in my best lingerie, dance around a pole and I'd be sexy

I'd like it if she said... Move it! Get it? Move your ass and do it!
I'd make sure she'd be well fed... Get up! Wake up! Clean the place I'm fed up!
But I am so alone right now
Need someone but don't know how
I am leaving to get more thrills
Let's go to... Brasil!

(Bem-vindos ao Rio de Janeiro.
A temperatura exterior é muito muito muito quente, porque é a temporada de carnaval!
Eu não sou o piloto do avião, eu sou o percussionista da banda)

All these girls are too hot... what a shame!
This country is so so lame
What's this I hear? Here comes the parade
What's this I see? My princess awaits me!

Move it! Get it? Move your ass and do it! I like it when she says...
Get up! Wake up! Clean the place I'm fed up! I make sure she is well fed...
Move it! Get it? Move your ass and do it! Spank me harder everyday
Get up! Wake up! Clean the place I'm fed up!
x2
Track Name: Paname & Ricain
Just arrived in France today
To spend our honeymoon in « la ville de l'amour », how romantic
Restaurant, cuisine, buffet
Everywhere we go, everything you know, we want a taste

Moi j'viens d'me faire j'ter – pour trois fois que dalle
Par chat interposé – direction Pigalle
Le célibat me lasse, me casse, m'agace, faut qu'j'trouve une passe
La foule m'abrutit – Je me méfie d'elle
Y'a le show de Johnny - sous la tour Eiffel
Sourires béats qui m'démangent le méat, j'suis rentré à regarder ma toile Ikea

Riding on the bateau-mouche
See the Eiffel tower, look at it for hours from the Seine
Dinner at the Moulin-Rouge
Paris through the night, everything alright, glass of Champagne

Moi j'ramasse les ordures – de tous les touristes
Métro fermé, trop dur – pour cause de suicide
Taxi hors de prix, Vélib pourri, oh chienne de vie
En longeant la Seine qui pue – l'odeur des égoûts
Les mouches se posent dessus – dégueu le dégoût
Mon coloc' indien en plein quartier latin a invité la smala pour bouffer du chien

Ho ho ho ho, look Karen, here's a nice gentleman, we could ask him!
Excuse me, s'il vous plaît, excuse me Monsieur, could you take our picture please?
Vas-y casse-toi là pour voir? Tête de con de touriste!
Putain je suis pressé, je sors de ma séance de ciné là!
Casse-toi, casse-toi, casse-toi!

Back to N.Y.C., don't wanna go home to that tourist-ridden city
J'veux partir d'ici, j'veux partir aux States
Au moins les gens sont accueillants

Hey
You!
Tourist!
GO AWAAAAAAYYYYYYY
Track Name: Primitiv Man
REFAIN:
Un fut' en peau, des doigts crados et recouvert d'un poncho
Avec quelques kilos en trop
Pour sûr j'suis fainéant!
Papa barbu, m’man moustachue, tout les deux des poils au cul
D’une soupe primitive j’suis issu
D’un jus dégoulinant!

On me nomme Primitiv Man
On dit de moi « l’homme au Q.I.Q.I. d’une moule »
C'est trop compliqué, ça me donne mal au crâne
De mon gourdin les femelles s’emparent et finissent en rondelles
J'suis un super héros sensationnel

Oh maman regarde c’est primitif man y se déplace sans bagnole avec ses jambes!
Et tu n’as encore rien vu petit, j’ai également d’autres super-pouvoirs
Comme imiter l’singe à la perfection!

REFRAIN

Tout l’monde acclame cet homme anormal
Le seul homme à renier l’induction
Et préférer le feu de Néandertal
Un appétit de taré
Les mammouths ont forcément morflé
Aux champs j'vais faire ma chasse désormais

Il est vraiment exceptionnel, quand il mange il n’utilise jamais d’vaisselle
Et tu n’as encore rien vu pépète
J'communique sans téléphone, pue d'la gueule sans provolone, épluche des pommes comme personne sans économe

REFRAIN
Track Name: Buffalophil
This is a song about a guy
A guy who sleeps along the long road, this ain't no lie
His name is Buffalo Phil, you know, the guy that I talked about in the previous sentence
And don't worry 'cause this story will become more intense

He's not a cowboy, he's not a redneck
He's just a big fat jerk who wants to sleep and nothin' else
He can't control himself, he's always taking a break
And at Christmas time, he takes a rest, during Jingle Bells

CHORUS:
I'm sure you'll think : "What a looser!"
It's true he wears dirty trousers
Don't give him som'ng to keep, or he will fall asleep
Hoïlihoïlihoïli! Hey
Hooooooooooo
Flim flam bang bang, woola woola check check
Boom boom snick snack, don't you wan't a big mac
Buffalo Phil is so baked
That now he'll take a break

One day Buffalo Phil met a big rock band
And he asked if he could carry all their stuff around
The band was pleased, as a roadie he was hired
But he kept sleeping on the job so he got fired

He's not a cowboy, he's not a redneck
He's just a big fat jerk who wants to sleep and nothing else
He can't control himself, always taking a break
And at Christmas time, he takes a rest, during Jingle Bells

CHORUS

The Devil came down to France and Buffalo Phil he found
He said "I've come to take with me the laziest man around"
Phil then said "Before you take me, you should think well
'Cause I'm so careless nobody will get me to work in Hell!"

Devil was so dumbfounded by the poise of his take
He thought "I might leave this one behind just for my own sake"
He disappeared and left us only with this tale of how
Good ol' Phil is in Heaven and a pain in God's ass now

I'm sure you'll think : "What a looser!"
It's true he wears dirty trousers
Don't give him som'ng to keep, or he will fall asleep
Flim flam bang bang, woola woola check check
Boom boom snick snack, don't you wan't a big mac

I'm sure he's a cowboy now, listen to what I say
For the glory of God he puts a Stetson although he prays
He's got hair like Jesus, Ooooh Yeahh!
And wears leather when he walks along the Way
x5
Track Name: Secret Agents Can Surf
Kicking ass and kiss goodbye
Swimming naked under ice
Fighting with a plastic knife
Climbing all the mountains high

Sick of playing silly spy

Now's the time to go on holiday
We wanna wax our bush and go to the beach too
Wanna get laid and get around
In a hippie van, dude, we'll play didgeridoo

Q's a loser with his tricks
He should really get a chick
No Martini makes me click
I prefer my lemonade mix

I am not allowed to cry

My dick is swollen and red
There's a new girl in my bed

I am always on standby

Now's the time to go on holiday
We wanna wax our bush and go to the beach too
Wanna get laid and get around
Cos you know man secret agents want to surf

We want to work less
We want less stress
We want more spare time
We wanna work part-time
We want to play croquet
We want some holidays

Can we have some vacations? No, no!
Can we have all our week-ends? No, no!
Can... NO!
We have... NO!
Come on! NO!
Please! NO!
I'm begging you!

We want to see our family
We wanna drink some tea
We want to go to the mall
We want to play baseball
We want to go see movies
And do... activities!
Track Name: Speedy Fonkales
¡Arriba, arriba!
¡Ay ay ay!
¡Andale, andale!
¡Vamonos ya!

Surgissant du désert brûlant
Speedy Fonk, Speedy Fonkales est dans le vent
Idolâtré par les mamans
« Speedy Fonk ! A qué guitarriste ! » - lé plous rrapide dé tous les temps

Speedy Fonky ho
Tou es né dans oune piñata
Speedy Fonky ha
Tou va trrop vite pourr moi

REFRAIN:
Cassez-vous de là - Fonkales est là et va tailler dans l'gras
Tailler dans les portées, mettre la déculottée - il va vous enfumer
Chaval, t'as trrop envoyé quand t'as voulou intégrer la bande de mariachi

Terrrible en rrrapidité
Il aime bluffer les mecs qui roncan a la sombra sans bosser
Décidé à s'imposer
Calamité des kékés du manche du quartier (Rrrey de la guitarra!)

Speedy Fonky ho
J'adorre c'qué tou fais
Speedy Fonky ha
Ciento ochenta a la negra

REFRAIN

Je sais pas pourquoi ça depuis la maternité
On m’a dit qu’ma vie serait faite de rapidité
Je speed, je speed... speed speed speed speed Speedy Fonkales

REFRAIN
Track Name: A380Kg
Hey ho hey ho On m’a fait un prix d’gros!

Je souffre d’un léger surpoids
Assimilé double gras
Quand je dois prendre l’avion
Deux sièges pour poser mon fion
J’trouve la manœuvre déplacée
Je m’insurge ça y est je vais suer
Hôtesse, stewards j’vais gueuler
Si l’gamin dégage pas d’mes pieds!
Hey ho larguez les amarres
Cap'taine gros lard à la barre
Tricorne, bandeau et saucisse de Morteau!

Quand je vais pisser mesdames, je vous prierai d’excuser la maladresse de mes fesses
Mais si vous pouviez mesdames, tenir vos gosses en laisse, inculquer la politesse

Hey ho j'suis gros et j’ai beaucoup trop chaud!

-Monsieur désolé, pour nous excuser, j’vais vous rembourser et vous surclasser.
-Ben c’est pas trop tôt !
-Je voudrais avant voir le commandant et aller devant!
-Pas pour le moment!
-Si j’ai bien compris j’dois faire un scandale!!
-Soyez raisonnable!

Hey ho matelot j'suis toujours aussi gros!

Me voilà en première classe
Affalé version paillasse
Si j’demande Dom Perignon
Vous plantez pas sur le nom
L’arnaque était bien pensée
J’crois qu’vous m’avez sous-estimé
Putain l’voisin vient d’lâcher y va tous nous emboucaner
Hey ho la bande de totos, j’avais d’mandé du Borloo
Menton, Menton, ça fait double menton!

Quand suis-je à destination? J'aimerais pouvoir bouger mon fion,et sans passer pour un con
J'ai pas envie d'arriver fatigué par le trajet à cause d'une bande d'éclopés

Hey ho grouillot pourrais-je avoir de l'eau?

-Laissez-le moi, j'vais m'en occuper
Avec moi il n'aura d'autre choix que de s'incliner
Sans déconner, faut pas abuser
Un mec comme ça j'le largue en méditerranée
Faites-le avancer
Que j'puisse parler à cet éternel renfrogné...

Vas-y commandant!
Cassez-lui les dents!
Matelot s'il vous plait ! Je viens d'annoncer
Qu'j'avais juré que j'ai gerbé la moitié du cassoulet qui était périmé
On va l'fumer, le ligoter, et jeter la boule dans la soute
Ca va saigner...

Hey ho hey ho ça vous f'ra cinq euros !
Track Name: Everybody Spank
Installé entre tes grosses fesses dans ton confortable abricot
Caressant la chair de ta pêche sur le rythme du bongo.
Mais! Quand j’essaie de t’explorer!
Les chocs provoquent une tôle ondulée!

Hé chabine, ka ou fé? Fout i ka fè cho!
Dépi talé mwen ka gadéw, an ka trouvé an ni an bel bonda
Famm-lan ni tol pasé ki sa!

REFRAIN:
Shake, shake, shake, baby shake your boule
Woohoo !
Everybody, girls!
Shake my baby, shake your body, shake on my face!
Woohoo !
Everybody spank

Quand le soleil de plomb viens dorer tes grosse miches,
J'ai envie de surfer la vague façon Bucannon Mitch
S'te plaît, fait moi rêver sans m'enliser
Et ta culasse méritera la fessée

Ou ni tol, ya sa là! I ni an bèl kout ren
Mazelle ni bel bonda
Lé mwen ka gadéw ka maché, tou ko an mwen ka fé mwen mal...

REFRAIN

An ka senti mwen té ké joué tambou a si ti bonda olé aw la
Si koko pa ni zépòl, kòkòt pa ni kontè
Track Name: Mozart est là
È tardi e comincio a provare la stanchezza
So bene che non è al bar trovero serenità
Bisogna qualcosa molto più stimulante
Coppa picante, vino rosso e limoncello
E parole italiane

RITORNELLO:
Questo ritornello è un omaggio
Un inno alla mia nonna, esperta di cucina
Molto più piccante di Madonna
Molto più bella
Signorina, signorina, mozzarella
Signorina, signorina, il grande capo famiglia

Quando cucini, fai tintinnare le nostre papille
Regna su un armata impressionnante di macho
Paste al forno, melanzane, e altre minestrone, tutti vanno d’accordo
Ancora il limoncello
E parole italiane

RITORNELLO

Batteria scaricata
Che cosa fai ?
Piripipi!

Mia Rosa, mia nonina
Mia Rosa, mia Rosa, mia Rosa, nonina
Mia Rosa, nonina
Mia Rosa, nonina
Mia Rosa, mia, mia, mia
Mia Rosa, nonina
Mia Rosa...
Nonina!
Track Name: Slide to Hell
We came to Hell one day cos we were asked to play down there
We arrived on a slide instead of climbing super long stairs
Sex, Drugs & Rock'n'Roll, the biggest Metal bands play gigs everyday
Ten commandments replaced by the seven deadly sins what more can I say ?

CHORUS:
Hell (come on, come on) is not as bad as you think
Hell, (come on, come on) come on over we'll buy you a drink

Welcome to Hell, welcome to Hell
Welcome to Hell

Introducing... El Diablo!
Ayayayayayay ¡Qué calor !

Bienvenidos al reino del placer (¡Ven a ver!)
Todo lo que queréis lo podéis hacer (¡Ven a ver!)
Todo el año viviendo en pelotas (¡Ya verás!)
Con el calorazo ropa no necesitas (¡Ya verás!)

Incendiar tus pedos sin cerilla (¡Ven acá!)
Tirar por todas partes tu puta basura (¡Ven acá!)
La nenas bailadoras en tangas (¡Ya verás!)
Rellenan de alcohol piscinas enteras (¡Ya verás!)

Nunca te aburrirás
Ya verás, ya verás
Te lo prometo
Será fiesta todos los días... ¡jajajajaja!

Fiesta en el infierno... ¡Tu eliges, tu eliges!
O rezar en el cielo... ¡Tu eliges, tu eliges!
Fiesta en el infierno... ¡Tu eliges, tu eliges!
O rezar en el cielo...

CHORUS

Welcome to Hell, welcome to Hell
Welcome to Hell

Many famous people in a giant party chillin' together
Jimi Hendrix and Mozart playin' a duet dressed in tight leather
Michael Jackson isn't here he stayed upstairs in Heaven to play with choirboys
Is that Jesus I see ? He's undercover cos he's looking for sex toys

Nobody will listen to you if you say that
It's that cool in...

Hell... Hell... Hell, Hell, HellHellHehehhhhhhh

CHORUS

Hell (come on, come on) if you're not afraid to stink
Hell, (come on, come on) is not as bad as you think

The heart of the Internet is in Hell
(And this one is for Maxence...)
What did you expect?

CHORUS
Track Name: Lost in Translation
I have no car but I travel around the world
I have no truck but I travel around the world

I have no plane but I travel around the world
I have no boat but I travel around the world
Track Name: Polka Vodka
Na zdrowie do Jankowski lalalalalala lala
Na zdrowie do Jankowski lalalalala...

Polka wódka, polka polka wódka x2

Pić wódka ... lalalalalalala
Tańczyć polka... lalalalalalala
Pić wódka ... lalalalalalala
Tańczyć polka... lalalalalalala

Polka wódka, polka wódka
Polka wódka, polka wódka, polka wódka

bis

Pić pić wódka, tańczyć polka
lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala... x3

hey ho, hey ho
lalalala...
x2

la la la!